Legal Notice

Last updated: 15 May 2026

Language: This document is an English translation provided for convenience only. In the event of any discrepancy or inconsistency between this English version and the French version (Mentions légales), the French version shall prevail.

Publisher

Corporate name: Original Real Estate sàrl-s
Legal form: Simplified private limited liability company (sàrl-s) incorporated under Luxembourg law
Registered office: 21, rue Glesener, L-1631 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg
Luxembourg Trade and Companies Register (RCS): B295371
VAT identification number: LU36504354
Share capital: €5,000
Business authorisations (Ministry of the Economy): 10176811/0 and 10176811/1 — real estate agent
Professional memberships: Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS) — Luxembourg Real Estate Chamber (Chambre Immobilière)

Contact

Email: laurent.pedrini@originalrealestate.lu
Website: www.originalrealestate.lu

Publishing Director

Mr Laurent Pedrini, Manager of Original Real Estate sàrl-s

Hosting

The website is hosted by EuroDNS S.A., 24 Rue Léon Laval, L-3372 Leudelange, Grand Duchy of Luxembourg — www.eurodns.com. Datacenter located in Luxembourg, ISO 27001:2022 certified (cert. # 202838/B/0013/UK/En, URS/UKAS).

Intellectual Property

All content on this website — texts, photographs, plans, graphics, logos, videos, layouts, property brochures and fact sheets — is the exclusive property of Original Real Estate sàrl-s or is used under licence. Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation or exploitation, by any means and on any medium, is prohibited without the prior written consent of Original Real Estate sàrl-s

Any unauthorised use may constitute infringement under the Luxembourg Act of 18 April 2001 on copyright and related rights.

Photography Credits

Photographs of buildings and premises published on the website are used with the agreement of the relevant owners. Any person holding rights in an image may request its removal by written letter sent to the registered office address indicated above.

Reporting and Contact

Any question, request or report relating to the content of the website must be sent to ORE in writing, by postal letter sent to the registered office: Original Real Estate sàrl-s, 21, rue Glesener, L-1631 Luxembourg.

No other channel (email, phone, instant messaging) may be validly relied upon against ORE for a formal request.